Mit der Ausstellung In nomine sancte… Castrum Pisinum werden 1040 Jahre seit der ersten Erwähnung der Burg von Pazin gekennzeichnet! Sie ist von informativem Charakter und stellt für Besucher eine spezifische Einführung in die Burg dar, dabei relevante und interessante Informationen über die Geschichte, Architektur und die Bedeutung der Burg für alle Gäste der Stadt Pazin bietend.

Auf 15 Tafeln wird die Geschichte der Burg erzählt – durch stürmische Jahrhunderte, Geschichte, Architektur und interessante Dinge in und um die Burg herum und dies chronologisch, ab dem Jahr 983 und deren erster Erwähnung ganz bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts, als sie zum Heim von Museumsanstalten wird, was sie auch heute ist.

Neben der Geschichte und Architektur, die das inhaltliche Grundgerüst der Ausstellung bilden, wurden zu jedem Zeitabschnitt und auf jeder Tafel einige interessante Fakten aus der Geschichte, dem Leben, der Heraldik, der Kunst gezeigt, die einen Bezug zur Burg haben oder bereits bekannte Geschichten und Informationen ergänzen.

Neben einer chronologischen Darstellung von historischen Fakten, Veränderungen, Bau- und Ausbauten im Kontext der Architektur der Burg, sowie der Relevanz und Bedeutung vor allem im Kontext des Herzogtums Pazin (Grafschaft Pazin), aber auch anderer historischer Momente, bietet die Ausstellung auch einige bisher weniger bekannte Daten und interessante Fakten und ist voll an Fotografien und Reproduktionen von Archiv- und Museumsmaterialien.

Neben Materialien des Museums der Stadt Pazin und den Archivmaterialien des Staatsarchivs in Pazin, wurden für den Bedarf von Recherchen und der Ausstellung Materialien aus dem Vatikanischen Apostolischen Archiv, dem Archiv der Republik Slowenien, dem Bischofsarchiv in Poreč, dem kroatischen Staatsarchiv, dem Staatsarchiv in Rijeka, der Nationalbibliothek in Wien und dem Schifffahrtsmuseum Sergej Masera aus Piran verwendet.

»» Paziner Kastell

Die Ausstellung Mila Manara, einem der größten Comic-Autoren der Welt, ist der Höhepunkt des reichen Programms der Buchmesse in Istrien und wird in Anwesenheit des Autors eröffnet werden.

Die beeindruckende Ausstellung der italienischen Kuratorin Paula Bristot bringt verschiedene Aspekte der künstlerischen Persönlichkeit von Mila Manara und stellt dessen Beziehungen zu den Welten des Films, der Literatur, des Comics und der visuellen Kunst allgemein dar.

Die Ausstellung zwischen Comic, Literatur und Film ist auf drei Hauptsegmente aufgeteilt, die den künstlerisch individuellen grafischen Stil von Mila Manara hervorheben. Der erste Teil der Ausstellung bringt die Beziehung Manaras zur Literatur, beziehungsweise zu Umberto Eco durch original schwarz-weiß Tafeln aus dem ersten Band des Buchs Il nome della rosa (Der Name der Rose, 2023), die Manaras Reproduktionen in Farbe folgen.

Das zweite Segment der Ausstellung präsentiert die Zusammenarbeit Manaras mit dem berühmten Regisseur Federico Fellini und „seine tiefe Beziehung zum Film, die sich in den Zitaten der Schauspieler und Fellinis unmittelbarer Gestaltung des Storyboards für Geschichten in den Comics Viaggio a Tulum (Die Reise nach Tulum) und Il viaggio di G.Mastorna, detto Fernet (Die Reise des G. Mastorna, genannt Fernet) offenbaren.” In diesen Werken wird der Schauspieler Marcello Mastroianni “als Hauptfigur und als Fellinis Alter Ego in diesen surrealen und psychodelischen Geschichten hervorgehoben.”

Der dritte Teil der Ausstellung präsentiert die ausgesprochen getreue Reproduktion des Werks von Michelangelo Merisi genannt Caravaggio bei der Rekonstruktion des stürmischen Lebens des Malers. Diese Werke sind, wie die Kritik betont, besonders überzeugend und es ist verblüffend mit welcher Sorgfalt und Treue historische Details und Räumlichkeiten des einstigen dekadenten Roms dargestellt wurden.

Die Motovuner Kunsttreffen, organisiert als internationale Treffen bildender Künstler, sind eine mehrjährige Themenveranstaltung, die 1972 und 1984 in Motovun stattfand. In diesem Zeitraum wurden 11 Kunsttreffen von Künstlern unterschiedlicher Poesie, Generation und Herkunft mit der Teilnahme von mehr als 120 Künstlern realisiert.

Heute wird der Blick auf die Motovuner Treffen durch intermuseales und internationales Zusammenarbeiten geprägt, das Künstler und Kunstwerke, Institutionen, Sammlungen und Kuratoren versammelt, sowie die Arbeit an der Vernetzung und dem gemeinsamen Werken, sowie das Interesse an der Geschichte von Ausstellungen und der Geschichte der Institutionen darstellt.

Die Ausstellung wird mit Mitteln des Ministeriums für Kultur und Medien der Republik Kroatien, der Gespanschaft Istrien/Region Istrien, der Stadt Pazin, dem Tourismusverband Zentralistriens und dem Museum der Stadt Pazin finanziert.

Besuchen Sie die zahlreichen Eisbahnen im Freien und genießen Sie die Winterfreuden Istrienweit!

Kližalište Umag
05.12.2023. - 07.01.2024.
Umag, Trg slobode

Klizalište Poreč
Poreč,

Klizalište Motovun
01.12.2023. - 07.01.2024.
Motovun, Winery & Design Hotel Roxanich

Klizalište Pazin
14.12.2023. - 07.01.2024.
Pazin, Spomen dom

Klizalište Pula
07.12.2023. - 07.01.2024.
Pula, Igralište Osnovne škole Centar